CLICK HERE FOR ITALIAN VERSION
German Artists' Writings in the XX Century - 16
[Letters of an artist: 1926-1957]
Künstlerbriefe aus den Jahren 1926 bis 1957
Prefaced and edited by Bernhard Wächter
Rudolstadt, VEB Greifenverlag, 1966
[Original Version: February 2018 - New Version: April 2019]
Go Back to Part One
The activity at the Dresden Academy and the participation
in the aesthetic debate
The renewed
activity of the Dresden Academy absorbed Grundig totally, and limited the time he
could devote in person to painting, although he had an available studio ("I have my studio in my academy, but I live
with my good mother” [82]). The
palace of the Academy of Fine Arts, located on the noble bank of the Elbe, was
one of the very few historic buildings in Dresden which miraculously remained
almost intact after the infernal bombardment and the subsequent fire in the
city, but everything needed to be repaired. Grundig dedicated himself to the
Academy with total commitment since March 1946, when he wrote to his wife:
"I am rebuilding the Academy, and it is not long before the official
reopening”. [83]. "Lea, I will be the director of the Dresden Academy and I'm really
delighted. In addition to our work as artists, the artistic education of the
new generations, of young people is the most important thing. It is from here
that the new path is originating. And, for this, you would be so important.
Come soon! I will ask the regional administration to help you get the
expatriation from Palestine” [84]. Hans told his wife that he had recruited
the new teachers for the Academy, and that he could count now on Wilhelm
Lachnit (1899-1962), Reinhold Langner (1905-1957), Hans Theo Richter
(1902-1969) and Wilhelm Rudolph (1889- 1982) [85]. As he ensured Lea, she had
been reserved the position of professor of graphic art [86].
However, the
artist's mission was not limited to organizing teaching for future generations,
but also involved the commitment to keep alive the debate among contemporary
artists: "Art issues are discussed,
under the impulse of our exhibitions. Whether it is expressionism, naturalism
or realistic representation, everything simmers. Participation is general, and
above all our young people are interested in transforming what is
incomprehensible into objective truth. I am living in a circle of people who
take a position with extreme vivacity on every issue that today proves
necessary” [87]. Grundig seemed to capture positive aspects in all art
streams, provided they also gave an aesthetic expression to a political will:
"And now I am here in front of a
variety of artistic energies, of a range of partial truths and I am seeking the
necessary synthesis. Because - whether art is abstract or realistic or derives
from an impression or a visionary internal image - one thing is necessary: to
find the strong and convincing expression of our will, concerning our social
relationships" [88]. Sometimes Hans wrote about himself and his companions using tones of absolute exaltation: "We are like snakes, the symbol of knowledge,
of wisdom. We are changing skin, we are the ever active renewal of our life, we
are the eternal preachers in the desert of practise, of the condition that we
violate, that we want to overcome, in order to finally bring some light"
[89].
However, Hans was
certainly not neutral (nor could one expect it from him, thinking of his
biography). In his view, every aesthetic debate with the exponents of other
tendencies had to be directed, above all, to validate the reasons for realism
and to make them prevail over any attempt at an abstract vision of the world:
"Today there is much discussion on
abstract art, on Klee, Kandinsky. Kokoschka is torn to pieces, he who had torn
the world apart, almost without realizing it. (...) Our common enemy is the fragmentation of the world into pieces, which are like
decals of reality, to strip off that world of its profound contexts. We do not
want to be a narcotic for marginalized from life, but we do not even want to
cover abysses with cotton and silk veils, to design guardian angels that are
the result of conscious social lies of certain circles. We are and we want to be realistic in the
truth, standard-bearer of that truth that we can recognize. We do not want to hide
anything, but show everything, including the beauty of life: this is what we
crave with the longing of our hearts and for which we fight with all our means”
[90].
“I'm working on a report about realism in
art. I have an analytical approach. I refer to all the manifestations of the
past, starting with romanticism and moving on to impressionism up to the
abstract art of our days. I am trying to start from social developments, in
order to explain the different streams, and to identify internal rules that
explain them. In this research I have come to particular conclusions. For
example: Romanticism (Schwind, Spitzweg) has many things in common with the
abstract art of a Klee, Feininger and others. Both developments represent an
escape from the concrete and real life of society. In one case, an escape into
the good old times. In the other, an escape into an overcompensated
individuality. Therefore, both streams cannot develop further, as the
historical example of romanticism shows. Nothing significant has arisen on
Schwind's track. On the contrary, it is Courbet who began the development of a
new vision based on the real world and 19th century technique” [91].
It is
interesting to note that the critical position of Hans and Lea went so far as
to disapprove aesthetic positions which, in Western Europe, were traditionally
linked to communism, such as surrealism. In a letter to Lea of November 10,
1946, Hans wrote: "Dear Lea, my
brunette! ... Your position on abstract art, on surrealism is also mine. Like
you, I also see it as the artistic expression of a world and of a general
concept that fall apart” [92]. The only contemporaries in the Western world
to receive Hans's approval were Picasso and Diego Rivera. "The latter is one of the few similar to
Kollwitz. He knows how to represent a whole world, which includes all the
elements of art, from the optical element to the abstraction of a Picasso, from
whom he also learned a lot. In his genre, Picasso is also a man who has been
able to produce a different art, even if it is much more discordant. His experiments show, however, that - while he
is an artist who is always in search of something, the experiment for him is not an end in itself, but a means. He
seeks first of all the man and thus he also meets the society. The Spanish paintings demonstrate this.
Unlike Rivera, who first describes the social element and for which man and
society represent a natural, inseparable unity. The majority of the so-called abstract painters have specialized in
making absolute one of Picasso’s collateral aspects, or in propagating one of
his many experiments as the foundation of a way of seeing world and art”
[93].
Grundig and contemporary painting in post-war Dresden
It has already
been said that Hans was very concerned about the absence of a generation of
painters who would continue the work of artists prior to National Socialism.
This was very clear in a letter dated 7 October 1946: "I am ashamed of today's German artists, who
leave such a miserable testimony of their humanity. They are arrogant and take pleasure in themselves. It is unbelievable
that a feeble woman like you [Lea had defined herself as such in a previous
letter] should teach them on what every
artist, who claims to be such, is bound to testify. My so beloved soul, you should make them blush with shame if, with all
their limitations, they were ever able to understand how insignificant aesthetes
and formalists are” [94]. And then he continued: in a city completely
reduced to rubble, he had been understanding that people were asking "lightness
and harmony: unfortunately, at this moment, I cannot grant them either, for
understandable reasons: my entire life was a fight against the barbarism of
fascism. In those times they were painting bouquets of flowers and well-ordered
landscapes. And yet, none criticizes them for the attitude at that time and
they are appreciated more than I am. Being alone is my destiny” [95].
The debate on art in the Soviet occupation area in
1946
The letters
testified that, despite contradictions and ambiguities, Dresden’s artistic
world in 1946 was in turmoil, and that there were possibilities to express
different opinions. Hans Grundig was clearly in favour of a realism-based art,
but his work did not preclude the presentation of the opinions of others.
Rather than imposing a definition of a new dogmatic communistic orthodoxy, it seems
that Grundig hoped in the establishment of an art serving a 'socialistic
democracy'. It is certainly worth asking if this was a faithful representation
of reality, or if the 1966 edition of the "Letters of an artist 1926-1957" merely represented a historical
manipulation. In this regard, the reference work remains Maike Steinkamp's
essay "Unwelcome Heritage"
[97] dated 2008. According to Ms Steinkamp, while in those years the art of
the Stalinist Soviet Union had already been normalized to the theory of
socialist realism, the aesthetic debate in the Soviet occupation zone of
Germany was very lively. "For
younger artists, who were looking for a new artistic expression, modern art
defamed by the National Socialists for twelve years as «degenerate» became the centre of very
different discussions. Was it necessary to re-establish a link with the
artistic traditions prior to 1933? And if so, with which ones? The opinions in this regard were very divergent. Some artists and
critics were in favor of a very intense confrontation with the expressive forms
of avant-garde art preceding the war.
Others feared that a recovery of those elements could mean a restoration of the
reactionary forces and expressed themselves in favor of a new orientation of
art. And again, some saw in the
previous "degenerate" art an outdated direction, even if they
recognized a historical significance to it” [98]. Maike Steinkamp made it
clear that Grundig was not the only artist preceding the arrival of Nazism, who
took on tasks of directing art in communist Germany. Karl Hofer in East Berlin,
Conrad Felixmüller in Halle, and Karl Schmidt-Rottluff in Chemnitz gathered
groups of prominent artists around themselves. The aforementioned Kulturbund zur demokratischen Erneuerung Deutschlands
had Hofer as vice-president. Artists such as Max Pechstein (1881-1955) and Otto Nagel (1894-1967), whose destinies subsequently divided both in terms
of politics and art literature, were both active in the GDR in this phase. The former, for example, prepared
his memoirs to publish them in East Berlin in 1946; their publication was however
forbidden by the communist authorities and became possible, only years after
their death, in 1960 in West Germany. The second became, instead, president of
the Academy of Fine Arts of the GDR in 1962; Nagel had written in the 1930s a
novel called "Die weiße Taube oder
Das nasse Dreieck" (The White Dove, or The Wet Triangle), hoping of
having it published by the publisher Cassirer. The rise to the power of Nazism
prevented this to happen. The manuscript was lost at the time when Nagel
emigrated from Germany in a hurry, reappeared immediately after the war in the 1940s,
but was lost a second time and was finally published by the widow in 1978, in
Eastern Germany.
![]() |
Fig. 9) The memoirs of Max Pechstein published in Wiesbaden in 1960 |
![]() |
Fig. 10) Otto Nagel, The novel The white dove, or The wet triangle, published in Halle and Leipzig in 1978 |
The situation
was at any rate ambiguous: whatever margins for discussion may have existed locally in Dresden, Eastern Germany was occupied by the Soviets, who had
totalitarian ideas also in the field of aesthetics and were certainly not in
favour of cultural openness. Maike Steinkamp explained that, at the political
level, the future secretary of the single party (SED) Anton Ackermann stated in
February 1946 that any tolerance of aesthetic forms incompatible with the
realization of socialism was only temporary and due exclusively to the need to
make known the art banned during Nazism. In 1948 the regime proscribed every
freedom in the aesthetic discussion and even Hans Grundig had to adapt to these circumstances.
Some final considerations
Most likely, the
editor of the Letters of artist
1926-1957 would have deeply disliked this review, which, in many ways, is
intentionally selective. In fact, I skipped any reference to the reports in the
appendix, i.e. the speeches given by Hans Grundig on official occasions in the
post-war period, and - all things considered – I also almost completely ignored the
introduction by Bernard Wächter. I did it intentionally, and I tried instead to give a very intimate image of an
iconic artist of the German Democratic Republic, an image linked to his deep
love for the wife and to the reciprocal exchange of views on art between them.
At the end of these pages, it seems to me that (beyond the obvious political
passion) many of Grundig's most intransigent positions on aesthetic issues were
expressed with the same radicalism, with which almost all the young artists,
during XX century, always sought to assert their ideas as inevitably different
from the ones of previous generations. In the other part of Germany, for example,
abstract artists were trying to prevail on figurative ones, and conducted a very uncompromising and even unfair struggle to this aim. The same radicalism
was featured by the secessionists vs. the academics, the Expressionists vs. the
secessionists, the avant-garde vs. all the previous art streams, and the new
realists vs every avant-garde. In other words, when reading the German artistic
literature of the twentieth century, we can find everywhere a lively evidence of a society
that has almost never been at peace with itself.
Published in
1966, the letters were never reprinted, unlike the memoirs, which experienced
an extraordinary publishing success until the 1980s, when Eastern Germany
disappeared. I think it would be useful if a publisher proposed them anew to today's public in a
new context, not as a testimony of the communist regime, but of an artist's
life: they would reveal the hopes and weaknesses of a man who was confronted with extraordinary difficult situations, and who found in his love for
his wife and for painting the strength to overcome them.
NOTES
[83] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.93.
[84] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.93.
[85] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.95.
[86] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.95.
[87] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.105.
[88] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.108.
[89] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.105.
[90] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.105.
[91] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), pp.112-113.
[92] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.114.
[93] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.115.
[94] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), pp.110-111.
[95] Grundig, Hans – Künstlerbriefe … (quoted), p.111.
[96] See: https://www.hsozkult.de/conferencereport/id/tagungsberichte-6904.
[97] Steinkamp, Maike - Das unerwünschte Erbe: Die Rezeption "entarteter" Kunst in Kunstkritik, Ausstellungen und Museen der Sowjetischen Besatzungszone und der frühen DDR, Akademie Verlag, 2008, 476 pagine.
[98] Steinkamp, Maike - Das unerwünschte Erbe … (quoted), pp.90-91.
I appreciate the effort put into this series on Hans and Lea Grundig. What was Hans Grundig's cause of death?
RispondiElimina