CLICK HERE FOR ITALIAN VERSION
History of Art Literature Anthologies
Click here to see all the anthologies reviewed in the series
Francesco Mazzaferro
Lights and Shadows of the Two Versions of the Anthology "Artists on Art" by Hans Eckstein (1938 and 1954)
Part Four
[Original Version: April 2017 - New Version: April 2019]
![]() |
Fig. 59) Claude-Nicolas Ledoux, Project of a Spherical House, 1770 |
Go back to Part One
Herewith, we are
concluding the analysis of the two anthologies by Hans Eckstein, and displaying,
one after another, his two introductory texts on architecture, in the 1938 and
1954 versions. As commented in the second part of this post, variations between
the two versions may mark both the different spaces of freedom after the end of
the war and the mutation of the author's views over time. Common parts are
marked in italics.
Architecture in the XIX century (pages 232-236) [18]
1938 Version
Hans Eckstein
On the Destiny of Architecture in the XIX and XX Centuries (pages 215-218) [19]
1954 Version
The architect is not a
free former in the same way as a painter or a sculptor. He is much less the
creator of the forms in which he builds than their organizer and administrator.
And in fact the forms of construction are not the work of one man only, but the
result of thousands of well-established experiences and of the sensitivity of
many generations. Only
within narrow boundaries, the system of forms which we call style is flexible.
Yet this residual space of freedom, which still remains available to the artistic
talents in architecture, is what really counts: that is where we affirm the
strength of personality.
The creative will of
the architect is also limited from another point of view. The architect alone
cannot choose his tasks by himself. He needs a commission, and each commission
is linked to practical and ideal requests that limit the artist's freedom. Every
building is subjected to the constraints of the requirements resulting from
construction, material, formal tradition and the technical capacity of the time
and also from the
circumstances that derive from the consideration of existing buildings of
previous ages. Thus, in that way, the
architect's personality stands out in his work much less clearly than for a
visual artist, and his thoughts are much more directed to meta-artistic, social, economic, technical,
scientific and generally organizational factors, and are defined by them.
The architect shares
his fame with his builders, and with the time, society and nation, for which he
creates. For his
art is - among all other arts - the most public, the most social, and the most
connected to the needs.
![]() |
Fig. 60) Franz Heger and Georg Moller, Projects of certain buildings, either realized or to be realized. First Dossier: The Grand Ducal Court Theatre in Darmstadt, 1826 |
Since the end of the eighteenth century, the
ideal creative will of architects and the factual needs moved further apart. The
neoclassical construction was defined by cultural principles often going in the
direction of ideal needs. In theory, it was felt necessary that the building be
adequate to the end, and even Franz Heger (a pupil of Georg Moller) formulated
the very modern postulate that the interior of a building be determined by the
exterior. "As, in a building, the design of the exterior derives from the
layout, the necessity and the absolute purpose of the interior, likewise the exterior
is somehow the expression of the interior." But the attraction to the
ideal was, in almost all neoclassical architects, stronger than the desire to be
rooted in the needs. The architect preferred to be led by a "pure
idea", "set up in a pure way, by himself, and completely independent
of the world" (Schinkel). Buildings should, in fact, give a form to precise
conceptual contents, to true "characters". Similarly, the painter
Carstens wrote that "the choice of contents and the invention of poetry
are the main factor" in art and the Nazarene Overbeck intended to
"make an idea perceptible". Buildings – Schinkel wrote – must arouse
deep feelings or even create moods that are the basis of higher moral
tendencies, which lead to moral points of view, and which can originate their own moral expressions origins. The architect felt to be like
"the ethical educator of the mankind", as Friedrich Schlegel called
the most excellent architect [Prachtbaumeister],
i.e. a moral educator. For the neo-classical Frenchman J. N. L. Durand, "most of the ancient temples,
rather than being places devoted to public worship, were monuments to represent
some virtues."
![]() |
Fig. 61) Jean-Nicolas-Louis Durand, Texts of lessons on architecture, given at the Royal School of the Polytechnic, 1805 |
Certainly, even in the case of buildings of
previous centuries, ideal needs played a key role. These ideas, however, were
less abstract and programmatic, and were always part of general vital impulses,
offering a form to life in all its forms. Anyway, in previous centuries huge
projects of churches, cloisters or castles were often not executed due to lack
of means. The stereometric use of simple shapes, with spheres, cylinders,
pyramids, cubes, like in the pure architectural fantasies of a monumental order
by Ledoux, Boulée, and the Monument for Frederik II by Friedrich Gilly (who
planned it as a means to promote great moral and patriotic goals) embedded
fantastic ideas, but were never put into practice because they neither matched
practical ideas nor the ideals of the time.
![]() |
Fig. 62) Jacques Ignace Hittorff, The Northern Train Station (Gare du Nord) in Paris, 1861-1865 (engraving dated 1864) |
Both requirements of classicism - an
architecture incorporating ideas and an architecture pursuing an end – and
therefore the requirements of a 'spiritual' goal and a 'physical’ goal thus
came into conflict with each other. It was a contradiction that the nineteenth
century never managed to overcome. The facades were organized on the basis of
the idea, while the utility often had a secondary role only, even in the
neoclassical era. What the architect J.I. Hittorf said as President of the
Académie des Beaux-Arts in his commemorative talk on Schinkel (1781-1846), who
was a corresponding member of the academy, applied to neo-classicism in
general. "Schinkel's critics reproached him that, too often, his buildings
were renowned not only because of their masses but above all because of their theatrical
effects, which were equivalent to designs of ephemeral architectures, in which
very high plinths and giant scales were connected, without any purpose, with huge
rooms surrounded by columns. Schinkel's buildings would lack the indispensable
relationship between interior and exterior, between their appearance and their
purpose. The absence of these necessary features would result from Schinkel's
inclination to disconcert... Privately Schinkel has often been the best critic
of himself, and has repented of this irresistible tendency of his imaginary
will." In the effective activity of this extraordinary talent, which only
time (and certainly not the inadequacy of creative ability) has made an imitator,
contradictory aspects arose: side by side, he conceived romantic dreams of interiors
of Gothic churches, medieval castles for knights (Neuabelsberg Castle), the
imaginative architecture of a royal Greek palace, which has to overcome the
ruins of the Parthenon, but also buildings which do not lack their own
character and have clear and noble dimensions and simple forms (Neue Wache,
Opera, museum of the New Gallery, pavilion in the park of Charlottenburg) and
even projects that have been able to anticipate times, such as the design of a
supermarket."
![]() |
Fig. 63) Carl Emanuel Conrad, Round of the Altes Museum by Karl Friedrich Schinkel, Watercolour engraving, 1830 |
Neoclassicism did not just want to repeat a
phenomenon that was 'historically closed', but also intended to create a new
world of forms. This succeeded only partially. The historical reflections of
that romantic optimism, enveloping the illusory spiritual and civil foundation of
the nineteenth century, set forth the basic obstacles to the creation of an
architecture which would be the engine for the change of social structures in
the early 1800s. The reason why neoclassicism did not become a true style with
autonomous creative abilities was indeed not the fact that it derived its forms
from previous models (the same was true for the forms of Romanesque, Gothic and
Renaissance), but because it refused to consider a restructuring and a
re-foundation of that language, which would be in line with the broader needs.
In this way, it did not create a new convention which would be intinsecally vital. There was no lack of talents worthy of attention, but no formal
system was created, which would be binding and have a real tradition. Without
such a system, even talented architects were able to rely solely on their
personality, on their own subjective feelings. Yet any form of arbitrariness is
a violation of all the supreme principles of any architectural form. Neoclassicism
had all forms of each style at its disposal. And already neoclassicism looted
the treasure of the forms of universal history. "The field of history - says Johann Georg Hamann - is like an endless
expanse full of bones, and – not surprisingly - they are all dried."
The second part of the nineteenth century did
not get rid of the neoclassical conception that a building can acquire a
'character' only thanks to the 'dress' it wears, and thus independently of its functions.
Semper called the architect a 'student of all times'. The consideration of
historical styles was, in his view, "all the more necessary, the more the
impression that a building provokes in the masses is, in part at least, based
on reminiscences. A theatre must always remember a Greek theatre, if it wants
to have character. A Gothic theatre would be unrecognizable, while churches
designed in the style of the early German Middle Ages and even in Renaissance
style ... would not have any ecclesial aspect for us. This is our essential
point of view."
And thus all style battles turned into battles
on the choice of the historical traditions to be adopted, while at the same
time - as a result of the industrialization of every aspect of society, which
was already manifested at Schinkel's era - new materials and constructions were
emerging, and the architect was asked from day to night questions about which
he had no answer.
For obscure reasons,
partly due to self-constraint to certain artistic forms and partly to
embarrassment, the technical forms were masked in a historicist manner: iron
supports like fluted columns with Ionic-Corinthian capitals, light poles as a
Renaissance candelabrum, train stations as Medicean palaces.
Engineers then gained ground against architects
in many respects. Anatole de Baudot (1834-1915), a pupil of Labroust and
Viollet-le-Duc (the restorer of cathedrals) wrote in 1864: "Should we think that the public is satisfied, since
we hear people complaining every day, and we indeed see how much engineers are preferred
to architects? Why this preference? Simply because engineers do not take any
rigid position and concentrate on fulfilling the tasks they are given, while
architects often violate the legitimate demands and needs of the client, for the
benefit of what they consider beautiful."
![]() |
Fig. 67) Gabriel Davioud (architect) and Jules Bourdais (engineer), Trocadéro Palace for the Universal Exposition, Paris, 1878. Demolished in 1937. |
Davioud, the architect
of the Trocadéro Palace wrote 1877: "The solution will really be
perfected, when architect and engineer, artist and scientist will be the same
person .... We have long lived in the underlying conviction that art is
something differing from any other form of human intelligence; independent of
it, it would have its origins in the artist's capricious imagination."
Semper's theory, which aimed at explaining
artistic forms from the material, was born under the impression of modern
engineering and new machinery. It contributed to the origin of the modern
error, by which new style forms can be simply derived from new material. But
there was no style of iron or concrete construction. The essay "Concrete as
a Form Creator", as titled by J. Vischer and L. Hilberseimer, is a non-sense. A form does not convince, because it is in line with the materials or the
purposes of the constructions, but only when - beyond such aspects - it
develops according to its own creative logic. Purpose and materiality cannot be
the universal law of architecture, but only its basis. And yet the teaching
that the engineer gave to the architect was more useful than any deduction of
style from already extinct formal worlds. Only when confronted with the
achievements of machinery and the engineering constructions, architects
realized with horror that historicist architecture had been laying on the void and
that art can never be simply an ingredient, which is added to a successfully-completed
construction (as cast iron ornaments were added to iron pillars), but has its
own autonomous law, which must be made visible by putting it in a proper
relationship with the purpose and the necessity of construction.
![]() |
Fig. 69) Neri Foundation - The Italian Museum Of Cast Iron, Parma Source: http://www.museoitalianoghisa.org/#/home |
Only up to a limited extent did the 19th
century succeed in solving the architectural problems which he was confronted
with. But it recognized them largely. Everywhere,voices were raised to refer to
the new tasks, and the architects sought to clarify new constraints stemming
from material, construction, and necessity. Only if we ask them to talk about
their theoretical conceptions, we can fully understand the issues that lie
behind the pot pourri of 19th-century styles. As theoreticians, these
architects were often the best critics of their own architecture.
On the Destiny of Architecture in the XIX and XX Centuries (pages 215-218) [19]
1954 Version
The architect is not a
free former in the same way as a painter or a sculptor. He is much less the
creator of the forms in which he builds than their organizer and administrator.
And in fact the forms of construction are not the work of one man only, but the
result of thousands of well-established experiences and of the sensitivity of
many generations.
The creative will of
the architect is also limited from another point of view. The architect alone
cannot choose his tasks by himself. He needs a commission, and each commission
is linked to practical and ideal requests that limit the artist's freedom. Since every construction is subjected to the constraints of the requirements
resulting from state of necessity, construction
and material, formal tradition and technical capacity building of the time,
the architect's personality stands out in his work much less clearly than for a
painter or a sculptor, in a painted, drawn or plastic form. Yes, in the
awareness of contemporaries and posterity, his personality ends up in the
background, compared to his work. Instead, the
architect shares his fame with his builders, and with the time, society and
nation, for which he creates. His contribution to the creation of
a general feeling of the form and to the coining of a visible environment is,
however, much greater than that of painters and sculptors. In fact, his art is,
among all, the most public and social art. But this is reflected on him, the
architect himself. His thoughts are much
more directed to
overarching issues, including essentially many social, economic, technical, scientific and generally organizational
factors, and are defined by those factors.
Despite all these limitations to creative
freedom, any building is also a manifestation of an impetus to create forms.
The building, whether it is a temple, a palace, a simple farmhouse or an industrial
warehouse, is a work of art insofar as constructive elements simply do not add
up to it but are combined into a unity between body and space which is
aesthetically meaningful. Yes, as long as buildings meet these requirements
of art, architecture is art in a very narrow and absolute way. And precisely for
the sake of this absoluteness and purity, the architect must sacrifice the
arbitrariness of his own imagination.
Even among 19th century architects there were
great talents. But none of them could give a new direction to the course of architecture.
From neo-classicism to the new century and still until the first part of our
century, every building was dominated by a romantic nostalgic fantasy of the
past. In a letter to architect Ludwig Catel, Goethe wrote: "The more we
come to know in historical-critical terms the characteristics of those old
buildings, the more the desire is fading to use those forms that belong to a by now long passed past by now for designing new buildings. The recent tendency in this sense was
aroused by a wrong instinct: that of wanting to reproduce what one likes and appreciates even in very different conditions." Exactly the opposite happened,
compared to what Goethe had expected in 1815. Neoclassicism and the whole of
the nineteenth century did almost exclusively build in forms reflecting their interest and passion for archaeology. Thanks to those forms,
it was believed to give buildings a precise character. This greed for history,
created by cultural reasons, was also accompanied by a deep subconscious fear
for the new emerging, which - as Goethe wrote - threatened to dethrone
"pure human sentiment". It was a symptom of fear for the world of
technology.
And so, while exploring the field
of history (of which Johann Georg Hamann said that it is like an endless expanse full of bones, and - not surprisingly - all
dried ones”) and while
the treasure of historical forms was plundered like a stone quarry, with a
colossal naivety that could only recalls barbarians, a free world of forms
started to be built, free from any fantasy addressed to the past, beyond this pot-pourri
of styles. This new world gave expression to the constructive thought of the
era of technique, which became dominant with the start of
industrialization processes around 1930. There appeared a new artificial material for buildings - more artificial and more distant from nature than bricks: first iron,
and then reinforced concrete. The engineer took over tasks that until then were
reserved for the architect, and seemed to put him in the shade.
With iron architecture, theory and mathematical
calculus replaced pure empirics; this is the reason why the masters of
classical architecture seemed to see the decadence of construction art. For
example, Fr. Viel, a student of the School of Fine Arts, warned of the
"flawed effect of mechanics" and the abuse of science. In his
writings he mocked the "crazy pretence of mathematics to assure the reliability
of buildings", for which "cold equations, full of numbers and
algebraic formulae, do not serve".
For obscure reasons,
partly due to self-constraint to respect the handed-over
forms of art, also the engineers decorated the new technical forms with
historical ornaments (Paxton did it with the Crystal Palace in London in 1851),
articulated iron architecture in the classical stone building art, built iron supports like fluted columns with
Ionic-Corinthian capitals, light poles as a Renaissance candelabrum, train
stations as Medicean palaces. The iron buildings of the train stations,
markets and trade fairs were concealed with a stone mantle, which in most cases
depicted historicising motives. This was the case, still at the beginning of
the twentieth century, with Friedrich Thiersch's Festhalle (festival hall) at
the Frankfurt Fair and with the circle in the reinforced concrete building of
the Planetarium in Dusseldorf.
![]() |
Fig. 73) The inauguration of the Festival Hall of the Frankfurt Fair (designed by Friedrich Thiersch) on 19 May 1909 |
![]() |
Fig. 74) Friedrich Thiersch, Interior of the Festival Hall of the Fair, Frankfurt am Main, 1907-1909 |
![]() |
Fig. 75) Wilhelm Kreis, Planetarium, Dusseldorf, 1925-1926 (photo of 1938) |
In front of some Roman ruins in Terni, Goethe
wrote in 1786: "A second nature, acting for human purposes, is the art of
building by the Romans: it is where the amphitheatre, the temple and the
aqueduct are born. And now I just know how rightly I hated everything
arbitrary, such as the Winterkasten on the Weissenstein, a building from
nothing to nothing, a huge decorative bundle, and that's also true for
thousands of other things. These buildings are born dead, since what has no
inner vitality has no life, and it can neither be nor become great." The
arbitrariness of historicizing architecture and traditional choices of the 19th
century and the 'real internal existence' of the buildings erected with the
means of modern mechanical mechanics are today becoming increasingly clear,
even if still only by single individuals. Considering the iron architecture of
Veugny, Labrouste (Bibliothéque Sainte-Geneviève in Paris at the Gare du Nord)
and others, the romantic Théophile Gautier wrote in 1850, revealing capacity to
foresee future: "At the same time, a new architecture in its own right
will be born, using the new tools which the new industry offers. The use of
cast iron allowed and forced new forms, which can be observed in railway
stations, suspended bridges and veranda arches.”
Davioud, the architect
of the Trocadéro Palace wrote 1877: "The solution will really be
perfected, when architect and engineer, artist and scientist will be the same
person .... We have long lived in the underlying conviction that art is
something differing from any other form of human intelligence; independent of
it, it would have its origins in the artist's capricious imagination."
![]() |
Fig. 77) Louis Sullivan and Dankmar Adler, Wainwright Building, Chicago, 1891 (picture of 1960s) |
![]() |
Fig. 78) Louis Sullivan, Cornice detail, Wainwright Building, Chicago, 1891 |
The acknowledgment that modern technology
created a new and only true tradition and that, as Otto Wagner wrote in 1900,
"everything modern which is created with a new material (and therefore
iron and reinforced concrete) must meet the needs of the present, if it is to
adapt to modern humankind", and finally the belief that - as Louis
Sullivan explained (1850-1924) - the form has to follow the function, created
the mental conditions to reject the carnival of historical forms and to build
in new forms, which would be in line with the constructivist thinking of new
times, i.e. with the thinking of technique. Evidently, strong impulses also derived
from the applied arts reform movement, whose spiritual head was John Ruskin
(1819-1900), who predicted that the truth was the foundation, and the imitation
was the destruction of every art. With Art Nouveau, which was called
'Jugendstil' in Germany, architecture finally took on that healthy feeling for
modernity, which had long wakened in painting (and also in literature) with
Manet and the Impressionists, and which had made the nineteenth century a great
era of painting, at least in France. Thus at the beginning of the century, the
belief prevailed in the groups of avant-garde architects, that there could be
no other artistic conception outside of the constructivist thought of
'technique' and its new possibilities. And so the expressive forms of architecture
and painting (the so-called cubism and the so-called concrete or neoplastic art
of Mondrian and van Doesburg) have met again as expressions of a similar
feeling of form and structure.
NOTES
[18] Eckstein, Hans -
Artists on art. Letters, reports, writings of German painters, sculptors and
architects [Künstler über Kunst. Briefe, Berichte, Aufzeichnungen deutscher
Maler, Bildhauer, Architekten], Ebenhausen – Munich, Wilhelm
Langewiesche-Brandt, 1938, 267 pages.
[19] Eckstein, Hans - Artists on
art. Letters and writings of painters, sculptors and architects [Künstler über
Kunst. Briefe und Aufzeichnungen von Malern, Bildhauern, Architekten], Berlin
and Darmstadt, Deutsche Buch-Gemeinschaft, 1954, 278
Nessun commento:
Posta un commento